El sistema de tiempos verbales en inglés

RESUMEN

Los idiomas presentan a menudo hechos paradojales. En el caso de los tiempos verbales, uno de los detalles más importantes a tener en cuenta es que aunque el nombre de un tiempo sea “presente”, por ejemplo, no garantiza que describa una actividad o hecho presente.
La nomenclatura es arbitraria. Así vamos a ver que existen 2 tiempos que describen actividades presentes, 6 que describen hechos pasados y 4, situaciones futuras.
A continuación se detalla un resumen breve de los 12 tiempos, con ejemplos y palabras claves relacionadas.

TIEMPOS PRESENTES

1. “Simple present” o Presente Simple
-un hábito o hecho en tiempo presente. Algo que ocurre siempre, a veces o nunca. También utilizado para verdades científicas.
“He works from nine to five.”
“On Mondays I do yoga.”
“I am an engineer.”
“The earth rotates around the sun.”
Palabras clave: always, usually, often, sometimes, seldom, rarely, never, every day, on Sundays, etc.

2. “Present continuous or progressive” o Presente contínuo o progresivo
-una actividad en progreso en el tiempo presente. Un hecho que ocurre en el momento en el que se habla o alrededor del momento actual.
“I can’t talk on the phone. I am eating lunch.”
“This week my brother is taking the bus to work, because his car is broken.”
Palabras clave: now, right now, this month, etc.

Nota: El Present progresivo y el Presente simple pueden utilizarse también con significado futuro, en el caso de actividades planeadas o agendadas.
“I am meeting her in the library tomorrow at 10 am.”
“The plane leaves at 6 p.m.”

TIEMPOS PASADOS

3. “Simple past” o Pasado simple
– Actividad ocurrida en un momento específico del pasado; hechos ya finalizados.
“Yesterday, I ate chicken for dinner.”
“Janine graduated in 1999.”
“We got married three months ago.”
Palabras clave: yesterday, last week, last month, this morning (when meaning is past), etc.

4. “Past continuous or progressive” o Pasado contínuo o progresivo
-actividad en progreso en un momento particular del pasado, que sirve como contexto de una segunda actividad ( expresada enpasado simple ).
“I was eating when you called.”
“We were finishing the test when the fire alarm went off.”
Palabras clave: while, when, at the time.

5. “Present perfect” o Presente perfecto
Primer Caso:
– hecho o actividad que comenzó en el pasado y continúa en el presente, por lo general, con mención del período de tiempo.
“I have driven this car for five years.”
“I have been here since 8 a.m.”

Segundo Caso:
– actividad, terminada en el pasado, pero sin mención del tiempo en que fue realizada.
“I have eaten Indian food before.”
“I have read that book.”
Palabras clave: already, yet, just, ever, never, __ times, since + a particular time, for + a duration of time

6. “Present perfect continuous” o Presente perfecto contínuo
-actividad en progreso antes del momento actual :
“I have been studying since 10 a.m.”
“Paul has been sleeping a lot lately.”
Palabras clave: for, since, lately

7. “Past perfect” o Pasado perfecto
-actividad pasada, previa a otra actividad también en el pasado :
“I had finished when they arrived.”
Had you read anything written by Paul Auster before?”
Palabras clave: already, before. by the time

8. “Past perfect continuous or progressive” o Pasado perfecto contínuo o progresivo
-actividad en progreso antes de otra actividad también pasada :
“I had been eating for two hours before my friend arrived.”
“Since last March she had been sending letters and CVs. Fortunately, last week, she got a job.”
Palabras clave: for, since

TIEMPOS FUTUROS

9. “Simple future” o Futuro simple : WILL
-hecho o actividad que sucederá en el tiempo futuro.
WILL : hipótesis y determinación :
“If Sean comes early, we will go to the movies.”
“I will study English after I finish my work today.”
“The phone is ringing. I’ ll answer it.”
Palabras clave: tomorrow, next week, next month, etc.

BE GOING TO
be going to: predicción cuando hay evidencia o acción futura planificada.
“I am going to study from six to nine every day.”
“Matt and Bianca are going to have a baby girl next month.”
Palabras clave: tomorrow, next week, next month, etc.

10. “Future continuous or progressive” o Futuro contínuo o progresivo
-hecho o actividad que estará en progreso o tendrá cierta continuidad en un momento particular del futuro.
“She will be studying when we arrive.”
“I‘ll be staying with my cousin for several weeks.”
Palabras clave: for

11. “Future perfect” o Futuro perfecto
-actividad o hecho, que estará terminado antes de otro hecho también futuro
“I will have finished this book by the time you arrive.”
“When I turn 40 years old, I will have made my first million.”
Palabras clave: when, by the time

12. “Future perfect continuous or progressive” o Futuro perfecto contínuo o progresivo
-actividad en progreso en el futuro antes de otro hecho también futuro.
“I will have been studying for two hours by the time you come.”
“I can stop by Maggie’s office around 9 pm.” “By that time, she will have been gone for two hours.”
Palabras clave: for, by the time